[觀影心得] 保羅范霍文 / 精選集 Part 4 of 5 -《橘兵》Soldier of Orange (1979)－Strong's 電影部落格

《橘兵》- Soldier of Orange (aka. Soldaat van Oranje) (1979)

導演: Paul Verhoeven 保羅‧范霍文

編劇:

Kees Holierhoek 奇司‧荷力霍克
Gerard Soeteman 葛拉‧索德曼
Paul Verhoeven 保羅‧范霍文

原著: "Soldaat van Oranje '40-'45", 作者: Erik Hazelhoff Roelfzema 艾瑞克‧海茲霍夫‧羅菲茲瑪

主要演員:

Rutger Hauer 魯格‧豪爾
Jeroen Krabbe 傑若‧卡伯
Dolf de Vries 道普‧德弗里斯

Unrated 限制級 (18+)

評價: 3.5 / 4

《橘兵》是一部典型的戰爭電影，也是導演 Paul Verhoeven 最重要的一部戰爭史詩電影。

《橘兵》改編自自傳式的原著小說 "Soldaat van Oranje '40-'45", 作者是荷蘭二戰英雄 Erik Hazelhoff Roelfzema，他曾經參與荷蘭反抗組織，並且流亡英國，為"英國皇家空軍"(RAF = Royal Air Force) 服勤，在納粹佔領下的荷蘭領土丟擲炸彈，戰爭結束後，成為荷蘭女王身旁的侍從武官。

故事時代背景--

1940年5月，納粹德國入侵荷蘭，荷蘭軍隊4日之內即宣告投降，荷蘭皇室--"奧倫奇王朝" /or "橘色王朝" (House of Orange) 被迫流亡英格蘭，當時的皇后為 Wilhelmina 女王。

電影一開始，以黑白的新聞紀錄片形式，呈現1945年戰後荷蘭女王由流亡的英國返回本土，接受民眾挾道熱烈歡迎的盛況。

畫面中出現一位侍從武官 Erik Lanshof (Rutger Hauer 飾演)，意氣風發，隨侍在女王的身旁，顯然是二戰英雄人物，頗受女王的器重。

接著，鏡頭回到7年前(1938年)的荷蘭萊頓大學(Leiden university)--一間歷史悠久的荷蘭名校 (1575年創立)，當時頂著光頭的大學新生 Erik，與兩位好友 Jack (Dolf de Vries 飾演) 和 Alex (Derek de Lint 飾演) 一起申請加入大學的兄弟會(fraternity house)，在入會儀式上，遭受自負甚高的會長 Guus (Jeroen Krabbe 飾演) 的公開羞辱，Erik 不屈服的人格特質，使得自己頭部受傷，昏迷不醒。

隔天，Guus 為自己魯莽行為，向 Erik 道歉，頭頂纏著紗布的 Erik 欣然接受，從此，Erik 與 Guus 成為摯友。一段時日之後，Erik 擴增了好友圈子，新加入的成員包括:

John (Huib Rooymans 飾演)--一位拳擊手，擁有多方面的才能。
Robby (Eddy Habbema 飾演)--有女朋友 Esther (Belinda Meuldijk 飾演)。
Nico (Lex van Delden 飾演)--綽號 Mr. Particular，個性正經八百，吹毛求疵。

Erik 與好友們過著優渥且無憂無慮的大學生活，在一個平靜夜晚的 Party 聚會，Erik 與幾位好友舉杯入鏡合照，成為戰前最有紀念價值的合影。

隨著德國納粹入侵荷蘭，面對殘酷戰爭的考驗，Erik 與合影中的好友們的人生際遇各不相同，有忠貞愛國，有背叛通敵，有生離，有死別，令人唏噓不已。

由於荷蘭人與德國的語言人種相當接近，納粹德國佔領下的荷蘭社會，依據不同的個人立場與選擇，被嚴重撕裂著。有些人參與反抗組織，對抗納粹；有些人選擇為納粹軍隊服務，逮捕、策反反抗組織的成員，有些人是猶太後裔，隨時面臨可能被納粹黨羽逮捕的危險，努力潛逃。

戰爭爆發之初，Erik 與幾位好友都是熱血青年，自然而然地都想加入荷蘭軍隊，對抗納粹的入侵，不過，Erik 近視度數太深，無法如願。

當荷蘭軍隊短短四天投降之後，Erik 的好友幾乎都加入地下反抗組織，唯獨 Erik 對此事不太熱衷，Erik 生性愛好冒險，喜歡悠哉地生活，對於嚴肅的政治活動沒啥興趣投入。

Robby 對於反抗組織的活動著力甚深，還學會使用無線發報機，傳送加密資訊到英國的指揮總部，不過，在與納粹合作的荷蘭人嚴密的搜索行動中，敗露行跡，被圍捕策反，Robby 為了保護自己與女友的安危，居然成為納粹潛伏反抗組織的間諜，危及好友的安危甚深。

Robby 的女友 Esther 是猶太後裔，成為納粹策反 Robby 的重要關鍵，兩人已經論及婚嫁，不過，Esther 與 Erik 的關係曖昧，可說腳踏兩條船。

John 也是猶太後裔，由於看不慣納粹黨羽在街上戲弄猶太後裔，出手痛擊對方，Erik 為避免事端波及好友 John 的安危，協助棲身藏匿，並且在 Robby 電傳聯繫安排之下，努力促成 John 搭乘水上飛機轉進英格蘭，逃避納粹的迫害。

不料，秘密行動敗露，被納粹艦艇攔阻圍捕，John 在納粹一連串的酷刑逼供之下，堅持不願吐露任何反抗組織的資料，最後被執行槍決。

Alex 的母親是德國人，由於德裔後代的背景，戰爭中 Alex 遭受好友的冷落，唯獨 Erik 還一如往昔視他為好友。Alex 的身分背景，加上雙親的壓力，促使他加入納粹軍隊，跟加入反抗組織的友人關係漸行漸遠，雖不至於面對面衝突，但已形同陌路。

Alex 偶爾會寄書信與 Erik 聯繫，不過，在納粹遠征俄羅斯任務中，一次的意外事件，Alex 被炸身亡。

Erik 與最親近的摯友 Guus 是電影《橘兵》的敘事主軸。

Guus 積極參與反抗組織的活動，也間接影響牽動了 Erik 的作為，Erik 表面上態度不積極，實際上卻因緣際會參與了多次的秘密行動。

Guss 在一次潛入秘密拍攝納粹軍隊設施之後，與 Erik 碰面，將二捲底片交給 Erik 保管，孰料納粹軍隊剛好前來搜索，兩人聞訊趕緊起身離開，Erik 逃避不及，被抓入監獄羈押。

還好當時身上底片沒被搜出來，Erik 趕緊抽出底片曝光，毀滅事證，以免連累 Guus 與自己。

Erik 在監獄意外遇上 John，John 的牢房就在 Erik 的正上方，Erik 利用水管的敲擊聲響，與 John 傳遞訊息。Erik 收到 "The traitor is Van der Zanden in London" 的訊息，頗感震驚，難怪水上飛機的秘密行動洩露，導致 John 被逮捕。

納粹隨後釋放 Erik，派便衣秘密跟蹤，監視 Erik 的一舉一動，希望能破獲逮捕反抗組織更多的成員。

也因為如此，加上得知 John 被處決的傷痛，Erik 更加堅信不該碰觸反抗組織任何活動，努力完成學業。

1941年6月 Erik 修完法律系學分畢業，成為正式的律師，Esther 與 Jack 前來慶賀，三人結伴前往 Pub 喝酒慶賀，就在 Pub 的洗手間，Erik 巧遇 Nico，Nico 戲稱 Erik 會害慘反抗組織的成員，並告知 Erik 另一個前往英格蘭的機會--搭乘一艘瑞士(中立國)的商船，Erik 在一群醉客的掩護之下，成功地避開納粹的攔截，出發前往英國。

在商船的燃煤引擎室裡，Erik 與 Guus 再度相遇，原來倆人能夠流亡英國，都是 Nico 精心規劃的安排，好樣的 Mr. Particular。

Erik 與 Guus 安全抵達倫敦，受到英國軍方的款待與訓練，流亡的荷蘭女王也安排會見，Erik 想起 John 提供的訊息 "The traitor is Van der Zanden in London"，Van der Zanden 本人是荷蘭女王身邊的參謀將軍，Erik 攜帶手槍，打算謀刺 Van der Zanden，為 John 復仇，不料，Van der Zanden 早有警覺，輕易地躲開 Erik 的跟蹤，進入一間公寓內。

當 Erik 進入這間公寓大門，才明瞭這裡是荷蘭女王的倫敦住所，也發現 Guus 與 Van der Zanden 同時出現在公寓裡，當時荷蘭女王親自接見款待所有能夠安全逃離荷蘭本土的國人，藉以探知荷蘭本土的現況。

經由將軍的解釋，Erik 才瞭解納粹故意釋放假消息，預謀反間瓦解荷蘭流亡政府與反抗組織，手段相當凶狠。

Erik 與 Guus 在英國接受正規的軍事訓練，Guus 選擇陸軍，Erik 則選擇空軍，Guus 每天被操練地像牛一樣，頗為辛苦，不過，也交往了一位英國女軍官。

這天，Erik 告知 Guus 一項秘密任務，Guus 必須潛回荷蘭本土，為荷蘭女王攜帶微片文件，通知反抗組織的高層人士，安排戰後的荷蘭政體與組織。

Erik 護送 Guus 搭軍艦潛回荷蘭，Guus 順利完成交辦的任務，隨身攜帶的發報機卻受潮故障，無法使用。Guus 自然而然地找到擁有發報機器的好友 Robby 來幫忙，哪裡想到 Robby 早已成為通敵間諜，身處險境還不自知。

Robby 發報傳訊的動機開始被懷疑，也因此安排另一次秘密調查任務，奉命的 Erik 潛回荷蘭本土，身著納粹軍官制服，順利躲過許多崗哨的查問，前往 Robby 的住所，只見 Robby 的未婚妻 Esther 一人獨自在家，不見 Robby 的身影。

Esther 以美酒巧克力款待 Erik，反而讓 Erik 起了疑心，連英國本土都沒這麼充裕的物資，更何況是被納粹佔領之下的荷蘭呢!? Erik 用試探的話語詢問 Esther，Esther 雖然沒有直接回應，但眼神已經透露的很明顯--Robby 正為納粹工作。

Erik 想儘早提醒 Guus 與其他反抗組織成員防備，無奈晚了一步，Robby 利用空包彈，假裝槍殺了前來搜捕的納粹軍警，取得了 Guus 的信任，參與了另一個秘密行動，就在 Erik 趕到之際，反抗組織成員正被納粹軍隊團團圍住，包括 Nico 在內的多數反抗組織成員中槍陣亡，Guus 沿著海岸線狂奔至凌晨天亮之際，才告脫險，Erik 比較幸運，游泳至外海，被接應的英國軍艦救回，返回英國。

由於任務失敗，付出慘痛的代價，荷蘭女王交代參謀將軍 Van der Zanden 取消類似的任務，避免無謂的犧牲。

1942年11月，Guus 騎著腳踏車，在街上襲擊 Robby，Robby 中槍身亡，Guus 也被納粹逮捕入獄，並於1944年12月被送斷頭台執行。

Erik 與 Guus 的前英國女軍官女友，似乎也發展出愛戀關係，在英國女軍官的幫忙之下，近視的 Erik 通過嚴格的視力測驗，得以加入英國皇家空軍(RAF)當飛行員，出使任務，前往荷蘭本土轟炸納粹的軍事基地。

不久之後，Erik 被荷蘭女王任命為侍從武官。

1945年5月5日，Erik 伴隨著荷蘭女王，搭專機返回荷蘭本土，下機時，荷蘭女王要求 Erik 不要攙扶她，她獨力享受重新踏上荷蘭地面土壤的榮耀時刻。

Erik 前往會見 Esther，目睹 Esther 被剪成一頭亂法，顯然是被憤怒的民眾剪的，戰時通敵，又想戰後苟活，唯有忍受公開的屈辱，很電影中都反覆呈現過，例如:《諾曼第大空降》、《真愛伴我行》。

Erik 返回大學時代的宿舍，遇見 Jack，好友相互寒喧，互道恭喜，Erik 發現桌上的合影照片，照片中7個熱情天真的年輕大學生，如今只剩下 Jack 與 Erik 二人。

《橘兵》是荷蘭最花錢的一部電影，導演 Paul Verhoeven 在導演講評音軌提到，雖然花費了數百萬的經費，許多戰爭爆破場面是荷蘭軍方免費支援的，還是無法像美國好萊塢那般不惜鉅資，拍出經典的戰爭畫面，因此，以大場面戰爭電影的心態，來欣賞《橘兵》，可能會有不少的落差。

《橘兵》最令人印象深刻的地方，是對於戰爭時代人性的刻化，少了主角英雄化的渲染，也沒有刻意醜化納粹德軍或背叛通敵者，所有的人物，都是最真實的自我抉擇，包括被迫出賣同袍的間諜。

[花絮]

1. 《橘兵》改編自原著小說 "Soldaat van Oranje '40-'45", 作者是 Erik Hazelhoff Roelfzema

Erik Hazelhoff Roelfzema 官方網站: