Bully (2001)
導演: Larry Clark 賴瑞‧克拉克
編劇:
Zachary Long 撒克利‧隆恩
Roger Pullis 羅傑‧普利斯
原著: "Bully: A True Story of High School Revenge", 作者: Jim Schutze 吉姆‧舒茲
主要演員:
Brad Renfro 布萊德‧蘭佛
Rachel Miner 蕾秋‧麥納
Bijou Phillips 碧悠‧菲利浦
Nick Stahl 尼克‧史托
Michael Pitt 麥可‧彼特
DVD: R1-Lions Gate
Unrated 限制級 (18+)
評價: 3 of 4
《Bully》是一部"美國青少年殺人事件"的"真人真事"電影。
《Bully》改編自原著小說 "Bully: A True Story of High School Revenge", 詳細描述1993年,發生於美國佛羅里達州的青少年殺人事件,從此毀了8名青少年的一生,作者是 Jim Schutze。
Bully 中文翻成"霸凌",以下節錄公視網頁的詮釋:
==================================================================
--『國小霸凌』:小學兒童暴力日增? ---
http://www.pts.org.tw/~web01/tuesday/t_043.htm
在漫畫「多啦A夢(小叮噹)」裡,大雄被胖虎(技安)欺負的情節,是許多人成長過程中的痛,可是大家往往看到多啦A夢出現,拿出法寶來幫助大雄,就忘了曾經被胖虎欺負得多慘。現在小學生有越來越多的人不敢去上學,因為他們說在學校裡,也有胖虎會欺負他們。根據統計,有五成三的學童,曾經面對過校園的「霸凌現象」。
在社會上的暴力行為越來越普遍,打開電視,從各報章媒體都可以看到不同型式的暴力。小從語言暴力,大到肢體衝突、幫派火拼,充斥在社會的各個角落。而這樣的情形,也下降到國小校園之中,根據兒童福利聯盟調查,有53%的學童在學校有面臨過被欺負的「霸凌」。「霸凌Bully」指的是一個長期存在於校園的現象,專指孩子們之間惡意欺負的情形。其中又以言語嘲笑、威脅最嚴重;當事人雖然感覺生氣,卻有四成二選擇「忍一忍就算了」的息事寧人態度。
==================================================================
《Bully》電影中描繪的殺人事件,正是起因於青少年間的【霸凌現象】。
時間回到1993年,炎暑盛夏的美國佛羅里達州 ....
在房間內,年輕的 Martin Puccio (Brad Renfro 飾演,暱稱'Marty') 對著電話另一端說出極為淫穢的話語:
I want you to suck my big dick ...
I want you to lick my balls ..
此時正值晚餐時間。這段露骨的話語,成為電影《Bully》的開場白 ...
隨後,畫面快速地移動,宛如坐在快速奔馳跑車上的"望外"景觀,此時已經是另一個白晝。最後,畫面停留在停車場內的一輛敞篷跑車,傳來兩位年輕辣妹的對話:
His cock..
His cock was beautifull ..
He ate me out for like an hour ...
Tell him about attitude.
If you want it you can get it.
You just have to get your fucking ass on the beach
導演精心安排這兩段年輕Y世代的驚人之語,前後似乎有所呼應,但是 Marty 電話裡的對象,卻不是這兩位辣妹,由後續的劇情推演,可略知一二。
Marty 與 Bobby Kent (Nick Stahl 飾演) 從小學三年級起,就成為鄰居玩伴,兩人的住家都在 Broward County (相當於'縣'級城市) 內的同一個街區(Block),僅相隔幾條街道。
Marty 與 Bobby 正在速食店裡打工,為客人準備三明治,兩位(前述的)女生前來搭訕。一位是衣著暴露的辣妹 Alice Willis (Bijou Phillips飾演,暱稱'Ali'),另一位是衣著樸素的 Lisa Connelly (Rachel Miner 飾演)。
Marty 鼓起勇氣自我介紹,並邀請兩位女生到 North Beach 海灘衝浪,時間定於下午3點,Ali 表示會考慮看看。此時,Bobby 一方面押著 Marty 的頭,撞擊一旁的烤箱,另一方面帶著輕浮的口吻,對 Ali 調情,引來 Ali 的白眼,不過,Ali 的回覆用辭也語帶髒字。
2位辣妹離開之後,Marty 收起笑容,露出疼痛的表情。Bobby 以這麼粗魯的行為對待 Marty,究竟是想在辣妹面前示好,還是欺侮 Marty 慣了,令人難以理解~@@
下午時刻的海灘,Ali 與 Lisa 坐在沙灘上,觀賞 Marty 與 Bobby 的衝浪表演,倆位女生對 Marty 精湛的衝浪技巧,讚賞有加,尤其是 Marty 古錐(可愛)的臀部(Cute butt)~^^
Ali 自從離開速食店,就不時鼓勵 Lisa 與 Marty 交朋友,此刻 Lisa 頗為心動。
Marty 與 Bobby 回到沙灘上,Bobby 邀請大家一起參加派對,Ali 爽快地答應,Lisa 也展露笑顏,顯然是因為 Marty 的緣故。
Bobby 開著父親的硬頂敞篷勁車,載著前座的 Marty,與後座的 Ali 與 Lisa,往市區的方向行駛。一路上,Ali 與 Lisa 稱讚 Marty 的衝浪美姿,甚至還邀請兩位男生到游泳池游泳。Bobby 卻以極為不屑的口吻,反問 Ali 住在啥麼星球~^^
Ali 的回答更妙,她說當然住在地球,笨蛋(fucker),跟 Bobby 一塊對比,Marty 似乎更像是 Kobe Bryant (著名的 NBA 球星),顯然要給 Bobby 難堪。
不久,Bobby 將車子停在了一家商店門口,在倆位女生面前,他又以輕浮的語氣,用手緊捏 Marty 的耳朵,使喚 Marty 下車買酒精飲料。此時,Ali 接受 Bobby 的邀請,坐到前座,也讓 Lisa 與 Marty 有機會坐在一塊。
不久之後,天色昏暗,Bobby 將車子開到一處無人的停車場,宣佈派對開始,隨即要副手座的 Ali 為自己口交。後座的 Marty 也褪下 Lisa 的褲子,進行面對面的性愛交媾,這時我才明瞭,原來是車床的性愛派對~@@
第二天,裸睡的 Lisa 起個大早,房間內貼滿猛男的照片。
穿上寬鬆運動裝的 Lisa 走出房門,見到正在吃早餐的單親母親。Lisa 告訴母親一個好消息,她結交了一位新男友,而且是大塊頭的肌肉型男 (Hunk),很快地將會帶他回來讓母親認識。
Bobby 與 Marty 在一家男同性戀酒吧(Gay Bar)喝酒玩樂,當天正進行一場 "Teen Amateur Night" 的活動。台上近十位年輕裸男,只著性感內褲,隨著音樂的節奏,強烈擺動身體,引起台下許多成年男性觀眾的歡呼。
一位頭髮半禿的中年男子,走到 Bobby 的身旁,望著 Marty,表示高度的興趣。這位中年男子想要 Marty 的電話,Bobby 技巧地以 Marty 仍與父母住在一起為藉口,回絕了他的請求。
不過,這位中年男子還不死心,他願意付出100美金的代價,希望能看到 Marty 在舞台上跳艷舞。於是,就在 Bobby 的利誘與言語脅迫之下,Marty 登上舞台,褪下衣褲,只剩寬鬆的四角內褲,生疏地舞動身軀,沒想到反而引起台下觀眾的熱烈歡迎,不時有客人在 Marty 的內褲裡,塞進小費紙鈔。
第二天,Marty 駕駛著 Bobby 的敞篷車,副手座的 Bobby 忙著點數昨晚的戰利品--一共300美金。除了中年男子付出的100美金之外,光是小費又多收了200美金。Bobby 取笑 Marty 昨晚的風光,大概已經有了男同性戀的傾向。Marty 急著反駁之際,卻不小心恍神,差點追撞到前面正變換車道的汽車。
Marty 連忙猛打(轉)方向盤,失控的汽車,前輪碰到人行道邊緣的突起物,才獲得控制。只見 Bobby 一臉盛怒,連續猛擊 Marty 的頭部2次,Marty 疼痛難耐,流著鼻血,停車後,不發一語地下車,逕自離去。
Bobby 見情勢不對,馬上下車,叫喊要 Marty 回來。Marty 回頭轉身,猛擊 Bobby 的腹部,當作報復。Bobby 不停地道歉,他說 Marty 是他最好的朋友,最後,Marty 總算回到駕駛座,繼續後續的行程。
Lisa 出門約會,在路上遇到女性朋友 Claudia (Nathalie Paulding 飾演),Lisa 告訴 Claudia 她交了一位新的男友,是大塊頭的肌肉型男,她正在等候新男友前來接她。不久,Bobby 開車載著 Marty 前來,停在倆位女生的面前,Lisa 迅速地鑽入汽車後座,Claudia 目送著三人離開,彼此並沒有互相介紹認識。
在 Bobby 套房裡,赤裸的 Bobby 在盥洗室內梳洗,房間不時傳來男女性愛歡愉的喘息聲。Bobby 越想越是忌妒,向大面鏡子大吐口水,走出盥洗室。
此刻,Marty 與 Lisa 這對情侶正在床上做愛,Bobby 面對這般的情景,拾起床邊一條寬面皮帶,猛力抽打在 Lisa 的背上,接著又是連續兩拳,猛擊 Marty 的頭部 .....
Marty 與全家人正在用餐,Marty 左眼淤青,向父親要求搬家,遠離 Bobby 的暴力陰影,父親不置可否。Marty 又問可否買一部汽車,至少每次與 Lisa 約會,不必搭 Bobby 的汽車。
父親沒有正面回應,Marty 情緒激動了起來,大聲咆嘯為何不能搬家遠離這惡鄰居。父親則冷冷地回答,總不能因為兒子有相處的問題,就要大人放棄工作離開吧!!
Marty 與 Lisa 又在房間裡做愛,完事之後,Marty 抽著香煙,釋放情緒,緩緩道出與 Bobby 相處的難題 ...
Marty 說他8年級(相當於國二)第一次抽煙,跟其他的男孩子一樣,不過,總是有股恐懼的感覺。因為,Marty 從小就像真實的天主教徒般,被教養長大。大人老是叮嚀他,生命中最糟糕的事情,就是讓母親傷心落淚。
Marty 的母親曾經訓誡他,如果被她抓到吸食毒品,就像是殺了她一樣。不過,Bobby 的作為,卻總是讓他感到煩憂,如果 Bobby 做了任何不妥的事情,Marty 就得跟著做。
有一天,Marty 與 Bobby 在站牌下等候巴士,Marty 抽了 Bobby 的香煙,Bobby 說這香煙淡薄無味,Marty 抽起來的感受卻大不相同。Marty 認為 Bobby 一定暗中摻雜了啥麼東東,當時 Marty 只覺得天旋地轉,幾乎站立不住,他不知道如何來面對這樣的情況。
Marty 能做的就是跑步回家,整個人快飛了起來,Bobby 在後面追趕,像是發狂一般地大笑。Marty 回家之後,躺在床上,身子蜷縮在枕頭之下,當時真的嚇壞了 ...
Bobby 突然猛拉枕頭套,Marty 像是洩了氣一般,尿得全身都是。Marty 說完,自己也不覺筦爾。
此時,Lisa 體貼地傾訴,她對 Marty 的用情之深,甚至連自己都無法相信,她願意為 Marty 做任何事情。
Lisa 與 Claudia 再度碰面,Lisa 秀出有 Marty 字樣的小飾物,說是新男友送的。Claudia 卻以不屑的語氣,說這不是應該是 Bobby 的嗎!? 難道,Lisa 同時與兩個男人玩在一起,頗刺傷人的說法,也可見倆人的交情並不親近。
Lisa 來到一家電玩店裡,找到她的堂兄 Derek Dzvirko (Daniel Franzese 飾演),正在專注地打電動。Lisa 要她的堂兄 Derek 載她一程,去見 Marty。
Lisa 與堂兄 Derek 來到 Bobby 的套房,找到了 Marty,Lisa 顯然有重要的事情商量,跟隨著 Marty,先進門而去。隨後,Bobby 也出面邀請 Derek 進入套房,Bobby 熱情招待 Derek 欣賞一捲錄影帶,內容是一位全裸男子煽情的扭動身軀,Derek 感覺很噁心。Derek 以為 Marty 與 Bobby 做男同性戀性愛遊戲,連忙推辭到門外等候。
此時,Lisa 與 Marty 正在廚房裡激烈爭執,Marty 緊握著 Lisa 的雙手小臂,像發狂一般地高聲怒吼,Lisa 也想掙扎脫身。原來,Lisa 告知 Marty 她懷孕的事實,對 Marty 是一大的打擊,Marty 要 Lisa 花錢拿掉。
Lisa 痛苦地說 Marty 弄痛了她的手臂,堂兄聽聞了 Lisa 的哀嚎,衝到廚房,護送 Lisa 離開。Lisa 的堂兄是一位微胖的壯丁,個性溫和,雖然面對這般的激烈場景,也沒有動怒揍人的意思。
手臂負傷的 Lisa 回家之後,母親知道了 Marty 的作為,相當生氣。Lisa 的母親說她要叫她的兄弟,去揍 Marty 一頓,出這一口氣。
Lisa 則反過頭來幫 Marty 說項,她說她愛 Marty,比任何事物還多。母親只能感嘆,她實在無法了解自己的女兒,為何跟這個男生牽扯一起,或許自己也並不想知道,由他們去吧!!
洗完澡後,裸身的 Lisa 躺在床上休息,這時,才發現 Lisa 的小腿也是多處淤青。
Lisa 回憶起車床性愛派對,當時在前座享受 Ali 口交服務的 Bobby,卻緊緊盯著後座的自己,眼神中似乎透露著性愛歡愉的渴望,也難怪忌妒之心會油然生起,導致後來的情緒失控,對自己與 Marty 動粗 ...
Lisa 想到好友 Ali 是一位豪放女,幫倆人撮合一次,說不定能一舉數得,各蒙其利~^^
於是,Lisa 打電話給 Ali,企望自己的計劃能夠付諸實現 ....
電話另一端,Ali 與新結交的男友 Donald Semenec (Michael Pitt 飾演,暱稱 Donny) 正打的火熱,倆人除了進行激烈的性愛,還利用蠟燭滴液來助性~^^,也終於讓我見識了 Ali 豪放女的大膽作風。
Ali 已經聽說 Lisa 懷孕的消息,此時,Lisa 不願意讓好友 Ali 知道 Marty 當時激烈的反應,假裝自己心情很愉快,正迎接小生命的到來。
Lisa 轉入正題,她透露 Bobby 是多麼令人想入非非,Bobby 一直對 Ali 念念不忘,想邀請 Ali 一起聚聚。Lisa 為了強化 Ali 的好奇心,不斷地加油添醋,把 Bobby 形容地像是性愛的高手一般。
果然,Lisa 成功地喚起 Ali 的好奇心,儘管 Ali 與 Bobby 初次見面時,印象並不好。Ali 放下心防的關鍵,在於 Lisa 提到 Bobby 是 Marty 從小的玩伴,有了老實人 Marty 的"間接背書",也增加了 Ali 的信心與好奇,於是,Lisa 與 Ali 敲定了與 Bobby 見面的時間與場所。
Bobby 正與家人一起用餐 ....
Bobby 想先一步離席,他的父親卻像嚴父般開始告誡自己的小孩,他說 Bobby 是聰明的年輕人,有野心,也有風度,而 Marty 卻是漫無目標,如行尸走肉般。Bobby 的父親不願意 Bobby 整天跟 Marty 混在一起,也下了最後通牒,如果 Bobby 再恣意地浪費時光,那麼,他會搬離全家,遠遠離開此地。
Bobby 在父親面前,就像是被馴服的野馬一般,極為順從。父親幫他另外安排了鋼琴的課程,Bobby 不敢違抗,服從父親的安排。
在 Bobby 的套房裡,Marty 與 Lisa 一起舒服地坐在沙發上,欣賞電視裡播放的 Rap 饒舌音樂。Lisa 不時注意在客廳的另一端,正聊得起勁的 Ali 與 Bobby ...
Ali 說 Bobby 長的像她的前夫,Ali 年紀輕輕就結婚生子,不過,年輕人的婚姻經不起考驗,短短3個月即夭折。Ali 說她的父母幫她代為照顧小孩,她自己卻不太在乎小孩子的教養責任~@@
Bobby 說他不久後即將進入大學就讀,大學畢業後,打算與父親一起經營音響系統的事業,Bobby 說他父親時常鞭策他,要求他時時確立努力的目標,而且常常想助 Bobby 一臂之力 ...
Ali 聽了 Bobby 對父親敘述,不時地稱讚 Bobby 有位酷酷的父親,也助長對 Bobby 的好感。於是,Ali 洋溢著"性福"的笑靨,輕輕拉起 Bobby 的手,倆人一起進入房間~^^,顯然 Lisa 對 Ali 與 Bobby 的撮合,收到不錯的初步成果。
Ali 一進到房間之內,很快地脫光身上的衣物,仰躺在床舖上。Bobby 則充容地拿起一捲錄影帶,放入放影機,打開電視,播放起來。仔細一看,竟然是倆位男男同志戀性愛交媾的淫穢內容~@@
Bobby 讓 Ali 翻身趴臥,強迫她觀賞前述的淫穢錄影帶,還以性虐待的暴力手段,猛搧 Ali 數次巴掌,強迫 Ali 覆誦稱讚他性能力的話語: "You're the best I ever had"。
原本應該是兩情相悅的性愛歡愉,因為 Bobby 極端偏差的行為,突然變質為強制的性交--"強暴",令人無法理解。
Lisa 見到 Ali 走出房們,正要前去恭喜 Ali 能與性感的男人共處一室,沒想到平時作風豪放的 Ali,此時卻眼淚奪框而出,泣述 Bobby 簡直就是一位可惡的男同性戀,剛剛強暴了她,說完後 Ali 推了 Lisa 一把,奪門而出,差點撞到迎面而來的 Bobby 父親。
Bobby 父親一進房門,發現 Bobby 與 Marty 依然終日斯混,內心頗為不悅...
Bobby 的父親在盥洗室找到兒子,此時,Bobby 一絲不掛,正在洗臉。Bobby 的父親責備兒子不聽他的勸告,依然故我跟沒有未來的 Marty 鬼混,他已經認真考慮要賣掉這間套房。
Bobby 聽聞父親的警告,了解事態的嚴重性,他央求父親不要賣掉這間房子,他以後不再跟 Marty 交往,希望父親再給他一次機會。
Bobby 的父親還是對兒子抱持很高的期望,他見到兒子的告解,態度馬上軟化。從這個小地方,可以窺見 Bobby 從小被溺愛,才會導致行為上的偏差。
Bobby 更進一步地淡化父親不悅的觀感,他說 Marty 是一位失敗者 (loser),他看的出來,也很明瞭。Marty 只是經過來打聲招呼,僅僅如此而已。
此時,Bobby 的父親已經完全原諒 Bobby,也趁機開始聊起他對 Bobby 未來的規劃 ....
Bobby 的父親說他今天回家的半路上,發現一家出讓的音響店,跟之前父子倆討論過的店面很類似,只差沒在櫥窗上染色。Bobby 的父親鼓勵兒子,他未來一定能夠實現夢想,他願意助 Bobby 一己之力,直到店面完整設立。Bobby 的父親為了導正 Bobby 進入正途,可說是好話說盡,他說這個完整的店面推動規劃,是 Bobby 在這個國家裡最好的機會與未來,也是培養個人專業的捷徑。
Marty 與 Lisa 到海邊衝浪 ...
Marty 衝完浪,走回沙灘,遇到一位仰慕者--年輕的少年男孩,這位來自密西根州的年輕仰幕者,一旁欣賞 Marty 傑出的衝浪技巧,也當面對 Marty 表示敬佩之意。
Marty 說他以前參加衝浪競賽時,表現的更好,可惜因故終止參與衝浪競賽,衝浪技術無法更進一層樓,年輕仰幕者也為他感到惋惜。
Marty 與年輕仰幕者告別,走回沙灘上 Lisa 等候的地方 ...
Lisa 若有所思,很慎重地詢問 Marty,為何讓 Bobby 長期對自己施虐,除了毫無預警的痛擊,還經常戲弄人,在其他人面前,幾乎不留給 Marty 任何情面。
Lisa 進一步陳述堂兄 Derek 告訴她有關 Marty 與 Bobby 搞同性戀的見聞,Marty 反罵 Derek 是一位混蛋 (Asshole),Lisa 當然知道 Marty 絕不可能是男同性戀。
Lisa 向 Marty 深情款款地表達她真摯的愛意,她非常關切在乎 Marty,不希望 Marty 再次受到傷害,也不願見到 Bobby 找 Marty 的碴兒。
此時,Lisa 的關心和表白,深深地觸及 Marty 壓抑已久的痛處,只見 Marty 情緒潰堤,不禁痛哭失聲 ....
Marty 泣述 Bobby 從小就這樣對待他,而且動不動就對他拳打腳踢,只要 Bobby 感覺不爽,Marty 就要遭殃。Marty 說他曾經請求過雙親搬家,Lisa 也勸他何不自己搬出來,獨立自主,Marty 卻無奈地說他連高中都沒畢業,經濟壓力恐怕難以承擔。
Lisa 感嘆 Marty 與自己的無能為力,無法擺脫 Bobby 的"霸凌"陰影。這時,Marty 突然冒出一句氣話: "Kill'im ..thats about it.",沒想到 Lisa 接口說她正好也有相同的想法,Marty 立刻停止哭泣,顯然對 Lisa 的驚人之語感到無比的震驚。
Lisa 將她的構想具體化,她對 Marty 說假如 Bobby 從世界上消失,假如我們殺了 Bobby,就能永遠擺脫 Bobby 的糾葛,很難想像一個年輕女孩會有這麼極端的見解~@@
Lisa 為了強化她的見解,增加殺人計劃的說服力,她開始構築她的理論基礎 ...
她說 Bobby 對待每個人如糞土一般,他脾氣暴躁,殘酷無情,還經常痛打 Marty,Bobby 甚至還強暴了 Ali,Bobby 是所有人的困擾源頭。Bobby 儘管如此惡行惡狀,依然能夠順利從高中畢業,進入大學,以後很可能成為有錢人 ....
Marty 說他大概只能送披薩的維生,言語中充滿無奈,Lisa 的理論基礎,顯然說服了 Marty。Marty 提出疑問要如何找到槍枝,Lisa 回答說她的母親有一把。
平時逆來順受的 Marty,似乎受到了鼓勵,情緒也激昂了起來 ....
Marty 開始咒罵 Bobby,總是蔑視他,這輩子大部分時間被 Bobby 折磨。於是,Marty 同意了 Lisa 的殺人計劃。
隨後,Lisa 開始招兵買馬,殺人計劃--由構想階段,進入籌備的階段。
1. Lisa 第一個目標是說服好友 Ali 加入,畢竟 Ali 也是受害人。
2. Ali 同意加入 Lisa 的殺人計劃後,特地邀請新男友 Donny 一起參與。
3. Ali 另外找了一位年輕辣妹 Heather (Kelli Garner 飾演) 加入,Heather 剛從毒癮勒戒所出來。
Ali 開著敞篷車,載著 Heather 與 Donny,到速食店與 Lisa 和 Marty 會合,Lisa 的普通朋友 Claudia 就在這家速食店工作。
Lisa, Marty, Ali, Donny, Heather 五個人圍著一張小桌子,點了幾樣點心,開始商討如何執行 Lisa 的殺人計劃 ...
大家七嘴八舌,提出幾個不夠成熟的方案,大抵都被輕易地挑出思考的盲點,方案即告無疾而終,甚至連時機、地點、屍體處理等基本共識,都無法達成,可見這幾位年輕人完全是狀況外,遑論能夠設計出多麼完美的殺人計劃。
於是,幾位年輕人轉移陣地,一行人到 Lisa 的家裡會合。
在 Lisa 的房間內,Lisa 拿出母親的槍枝,彰顯執行殺人計劃的決心。於是,幾個年輕人又開始商討如何執行殺人計劃 .....
這次,初步的執行步驟逐漸成型。
1. 必須營造 Bobby 一人獨處的場合。
2. Ali 設法勾引 Bobby,當作誘餌,並且須與 Bobby 做愛,讓 Bobby 分心~^^
3. Donny 與 Heather 假扮成情侶。
4. Marty 設法邀請 Bobby,但並不出面。
5. Lisa 要 Ali 對 Bobby 開槍射擊,因為 Ali 與 Bobby 做愛時,位置最接近 Bobby。
討論完畢之後,先由 Marty 打電話邀請 Bobby 出遊,理由是 Ali 對他念念不忘。為了強化邀請的說服力,Ali 還親自接過電話筒,將那次套房裡不愉快的性愛經驗,做了180度大翻轉與美化,Ali 對 Bobby 說自己其實很喜歡那天的感覺,希望能與 Bobby 再聚一次,還強調能玩更重口味的性愛: "you could take my five point-o out",不過,到底 Ali 說的是指哪"5點"(five-point),我目前還摸不著頭緒~^^。
Ali 說完,將電話遞給 Marty,電話另一端的 Bobby 似乎無法置信,問 Marty 是怎麼回事。Marty 輕描淡寫地說他自己也不太清楚,大概 Ali 本人很喜歡 Bobby 吧,Marty 鼓勵 Bobby 與 Ali 聚聚,還強調自己很忌妒 Bobby 能有這麼好康的艷遇。
工作分派完成之後,一行人前往 Bobby 家 ....
Bobby 坐上 Ali 開的敞篷車,Lisa 坐到後座。Marty 則推託工作纏身,無法一同前往,還藉口說必須開車送 Donny & Heater 回去。
Bobby 顯然很在意 Marty 的缺席,竟然讓 Lisa 獨自一人出遊。還好 Ali 應變得宜,她說 Lisa 是她的密友,好久沒有碰面,一路上還有許多事情要商量,Bobby 雖然仍有疑心,不過,一時之間也找不到反駁的理由。
Bobby 將車子停在西邊的市郊,Ali 與 Lisa 下車後,Ali 偷偷將身上的槍枝遞給 Lisa ....
經過一路上的思考,Ali 認為由 Lisa 來下手比較適合,Lisa 則對 Ali 突然改弦易轍的舉動,感到有些困惑。
不過,狀況正是緊急,又為了避免自己的計劃因而前功盡棄,Lisa 必須硬著頭皮接下這個重擔。只見 Lisa 神色緊張地詭笑,向 Bobby 與 Ali 短暫告別,她想到附近散步,於是,Lisa 一個人往車子的前方走遠,伺機而動。
隨後,Ali 走向停留在車子前面的 Bobby,性急的 Bobby 開始輕浮地言語挑逗 Ali: "You want to dug it out some more? It is a five point-o."。隨即兩人都褪下褲子,依靠在汽車引擎蓋上,開始進行面對面的性愛。(依照這個角度,Ali 在 Bobby 面前無所遁形,Ali 果然有先見之明~^^)
此時,Lisa 發現下手時機已然來到,她躡手躡腳慢慢地逼近,雙手緊握著手槍,瞄準Bobby 的後腦杓 .....
Marty, Donny 與 Heater 在 Lisa 的房間內等候結果,此時,房間內電視機正在播放美國泳裝小姐的選拔比賽 ...
當 Ali 與 Lisa 面無表情地走進房內,眾人無不關心地探詢到底結果如何,Bobby 死了嗎!? 只見 Ali 冷冷地說 Lisa 臨陣膽怯,並沒有下手。
眾人又責問 Lisa 到底怎麼回事,Lisa 神情沮喪,說明當時她緊握槍枝,一步步靠近Bobby,正要開槍時,突然想到警方在凶案現場的採證,會根據從屍體內找到的子彈,追蹤到作案用的兇槍。如果她使用母親的槍枝作案,警方很快就能循線逮捕她。
Heather 反駁說作案後將槍枝丟到大海裡面,不就能湮滅物證嗎!? 不過,Lisa 說如果她母親發現是她弄丟的,將會殺了她。
眼看殺人計劃因為經驗不足,就快功敗垂成。剛剛還忙著關注電視裡性感泳裝小姐的 Donny,在他離開房門之際,突然靈機一動,拋下一句需要"專業協助"(profession help)的提議,引起眾人哈哈大笑~^^,房間內瀰漫過度緊張的氣氛,終於得以緩解下來。
Ali 與 Lisa 雙頭馬車,各自尋找所謂的專業幫手 ...
Ali 打電話給一位友人 Derek Leon Kaufman (Leo Fitzpatrick 飾演,暱稱 Hitman),約定時間談談。Lisa 則打電話給她的堂兄 Derek,希望他能幫個大忙,不過,Derek 說他的車子剛好故障,引起 Lisa 極度的不悅,她不管車子否能使用,她只需要 Derek 本人的幫忙。個性溫和的 Derek,非常瞭解 Lisa 的個性,他立刻改口,向 Lisa 回答他需要搭便車。
不久,Heather 開車載著 Donny,前往接送堂兄 Derek,Heather 與 Donny 都是毒蟲,一路上不時吸食隨車攜帶的迷藥毒品,Derek 也不排斥。Donny 與 Derek 聊到電玩"快打炫風"(Combat)的話題,越聊越起勁,Derek 提議到 DNA Comic 遊樂場去廝殺一番,Donny 不但附意,而且要求 Heather 立刻直接送他們到遊樂場。
兩個大男人在遊戲機前,展開激烈的對打廝殺。平時長時間泡在遊戲機台前的 Derek,顯然技高一籌,比賽中途,Donny 剛剛服食的毒品強效發作,顯然無法集中注意力,不久之後,Donny 電玩裡的角色,被 Derek 的致命一擊打倒,變成哭泣的吸奶嘴嬰兒,頗令人噴飯~^^。
此時,Donny 只覺得天旋地轉,胃裡不斷翻攪,當他與 Derek 一起走出遊樂場,就在馬路邊當場嘔吐。對街 Ali 與 Lisa 一行人正在等候吃東西,看到 Donny 的醜態,眾人皆感到噁心,沒想到 Donny 隨意擦擦嘴角,過馬路走到駕駛座 Ali 面前,還要求親嘴,雖然是開玩笑的舉動,但也顯現出 Donny 18歲調皮的人格特質。
同一時間,Marty 在速食店打工的空檔,坐在外面的水泥椅座上吃東西休息 ....
一位身材健美,年輕貌美的金髮美女,踩著直排輪,輕盈地靠近 Marty,坐在 Marty 的身邊。這位美女見聞 Marty 擁有高超的衝浪技巧,特地前來問候認識,Marty 也稱讚對方能藉由直排輪的運動,鍛鍊出如此"健美"的身材~^^。
Marty 對美女說他以前從未溜過直排輪,美女直接表態說她能教他,並跟 Marty 要聯絡電話。這時,Bobby 走出速食店,見到身材火辣的美女與 Marty 有說有笑,感覺很不是滋味。Bobby 不識相地對 Marty 說該工作了,見到美女跟 Marty 要電話時,甚至故意說出 "What about your chick at home man? That fat bitch with your baby?" (家裡的小妞該怎麼辦!? 那位胖女人還懷有你的小孩...) 來破局,金髮美女聽到這麼白的暗示,當然立刻起身離開。Bobby 對於 Marty 的"霸凌",任何一分一刻都未曾停止過。
城市另一個角落,Ali, Lisa, 堂兄 Derek, Donny 與 Heather 一行人,驅車前往 Ali 約定的 Hitman 住所,Ali 透露 Hitman 加入黑道組織....
聽聞 Ali 等人刺耳的喇叭聲響,Hitman 不悅地從屋內走出來,他一臉酷樣,行事舉止比起 Marty 或 Donny 更顯冷靜沉穩。
這時,畫面開始繞著圍成一圈的眾人旋轉了起來,見識了這樣的畫面,令我感到天旋地轉,加上眾人七嘴八舌,幾乎無法跟上誰講了什麼樣的對話~><
Ali 說明來此找 Hitman 的目的,是想弄一些黑道的地下槍枝。Hitman 說他會想辦法,不過他想知道為何 Ali 需要槍枝的目的,難道要去搶銀行嗎!? Lisa 則急切地堅持她立刻就需要槍枝,希望那罪大惡極的Bobby,今晚就被斃掉。
Hitman 提醒眾人殺人可不是小孩子的遊戲,需要更為詳盡的計劃,才能畢其功於一役,萬無一失。至此,我感覺 Hitman 才是真才實料的"專業人士"~^^。
Hitman 細心地解說他的想法 ....
1. 首先,大家必須分頭去找一些武器。
2. 找到了適當的武器,再回頭與 Hitman 約時間碰面
3. Hitman 自己可能只擔任顧問/協助者的角色,尚未確認
這時,Donny 又開始起哄,他說他等不及捅那混蛋 Bobby 一刀,切斷他的喉嚨,像殺豬一樣放血,讓他破肚腸流,用球棒敲打他的頭部,直到他的眼球蹦出來為止。
一行人結束 hitman 家的任務,夜幕低垂時分,再度回到 Lisa 的住所 ....
Lisa 母親見到這一掛年輕人,整天無所視事,早晚混在一起,以長輩的身分,開始碎碎唸。她對 Ali 說還待在這裡啊,不用照顧小孩子嗎!? Lisa 則幫忙解圍,她說 Ali 正準備回家,特地前來拿取她的行李。
Lisa 母親又對其他人言教一番,她說各位難道不必工作,不必上學,不必作任何事情嗎!? 各位只會躺著不幹活,要不然就是開車四處晃 ....
眼見 Lisa 的母親一發飆就不可收拾,Ali, Donny 與 Heather 只好摸摸鼻子暫時驅車離開,到附近的公園等候。
Lisa 的母親,正是 Derek 的姑姑,她特地留下 Derek 談話,順便交心一番 ...
Lisa 的母親問說 Derek 有沒有與 Ali 交往,顯然她並不喜歡 Ali 這位舉止荒唐的女生。Derek 則回答說 Ali 是他不喜歡的類型。Lisa 的母親顯然很滿意 Derek 的說法,她說 Derek 很有見識,她很放心 Derek 與 Lisa 一塊兒外出,雖然感到有點驚訝,但是確實很高興。
Lisa 的母親更進一步想探尋 Lisa 朋友們的作為,她問 Derek 是否喜歡 Lisa 的朋友。他先表示他不知道,但是,為了不讓 Lisa 的母親起疑心,他接著詮釋 Lisa 的朋友有時會做一些瘋狂的舉動,不過,他也僅只是喜歡跟他們一塊外出。
Lisa 的母親認為老實的 Derek,句句屬實,不疑有他,開始轉個話題 ...
Lisa 的母親回憶以前與 Derek 全家,一起住在紐約市最北的一區--布隆克斯區 (Bronx),至少親密如一家人一般,家庭讓一切事物緊密安全地結合在一起,現在搬到佛羅里達州,每個人都是疏離的個體,每個人都毫不 ... (在乎吧!!),難道 Ali 的父母都不關心他們女兒的下落嗎!? 最後,Lisa 的母親對 Derek 說她正要去跟他媽媽打牌,結束了這一段交心的談話。Lisa 的母親對 Ali 的不滿,可說完全表露無遺。
在 Lisa 家附近公園的陰暗角落,Ali, Donny 與 Heather 正等候著 ....
Donny 突然對 Ali 表白,他非常真心地愛著 Ali,大概是風雨前的寧靜,讓 Donny 有所感觸。
Ali 則安慰 Donny 與年紀較小的 Heather,她說大家應該都會沒事才對,事情一過,就不再有紛擾了。她說大家一定會準時回到 Palm Bay,留在 Donny 母親家裡,參加他18歲的生日派對。
這時,Donny 感嘆說他從未想到要去殺人,Heather 說她也是,不過,唯獨她的外公例外,一位她從來未曾謀面的親人,於是,Heather 開始描述她外公令人驚悚的舉動 ....
Heather 說她外公是一位非常壞的毒蟲,非常沒品,毒癮發作時,任何人經過他的房門,都無法逃脫被他強暴的毒手。有一天晚上,她的外婆慘遭已喪失心智的外公所殺害,他甚至踩在她的臉上爬了出來。事件發生之後,外公把自己鎖在房間內兩天兩夜,他不停地喝酒,甚至還對外婆的屍體性交~@@,Heather 說她母親當時也在屋內,全程目睹這齣人倫悲劇,說到這裡,Heather 連髒話咒罵也脫口而出,當時,她母親才只是15歲的青少女;從此,Heather 的母親始終活在陰影之下。
Heather 說她母親後來交往的對象,幾乎都有暴力傾向。Heather 回憶自己很小的時候,有一次母親喝的爛醉,凌晨四點多,竟然把 Heather 與弟弟由床上拉扯下來。Heather 的母親蒐集所有有關他外公的新聞報導與剪報,並且一再地重複閱讀,也因為從小耳濡目染,Heather 幼稚園以前便認識了許多字,那些簡報資料訓練 Heather 閱讀的能力。
Bobby 與 Marty 下班後,準備回家 .....
Bobby 向 Marty 透露他昨晚與 Ali 聚在一起的情況,他說 Ali 先幫他口交,然後做愛。今天 Ali 又打電話給 Bobby,提到一行人將回到 Weston,Bobby 問 Marty 實際情況如何,Marty 似乎有點心神不寧,只簡單地回答說還在計劃中。
面對 Ali 的二次邀約,Bobby 很希望 Marty 能一起同行,Bobby 再次強調 Marty 是他最好的朋友,但是,Bobby 可能沒萬萬沒想到,自己即將面對人生最大的風暴。
在 Lisa 的房間內,Ali 與 Lisa 正在計劃 45 分鐘之後去接 Marty .....
兩人看見堂兄 Derek 兩手空空,Ali 責問他球棒準備好了沒,這次行動還需要準備更多的武器。Lisa 眼見情勢有恙,大概也察覺出剛剛母親對堂兄 Derek 說了麼話,讓他心生警惕,猶豫不決,而且欲言又止。
Lisa 顯然很清楚堂兄 Derek 的弱點,她對 Ali 使個暗號,Ali 立刻領悟 Lisa 所求為何。於是,Ali 假裝她的背部酸痛,央求 Derek 幫她馬一下,說完 Ali 立刻趴臥在床上,Lisa 也緊接著做出同樣的動作,也要求 Derek 順便幫她馬一下~^^。
堂兄 Derek 雖然個性溫吞,顯然也頗好此道,只見 Derek 雙手在 Ali 背部上下游走,Ali 還故意要求 Derek 的手勁能夠用力一點,煽情的意味十足。當 Derek 按摩 Ali 的上腰部,巨大的手掌不小心碰觸到 Ali 的胸部下緣,Lisa 故意誇大地喊出: "Whatch it!" (小心啊!!),讓靦腆的 Derek 一時不知所措,當然,Derek 這次英雄難過美人關,理虧之下,終於答應兩位小女子的請求,積極參與這次的行動。
Ali 與 Lisa 擺平了堂兄 Derek,想到了行動計劃的最後一個步驟,就是 Hitman 需要有人去載他一程。
Bobby 的父親發覺兒子行色匆忙,詢問 Bobby 今晚有啥事情做!? Bobby 回答說他想跟朋友一起外出,Bobby 的父親並無反對的意思,反而關心 Bobby 身上的錢夠不夠用,只見 Bobby 巧妙地說他自己很酷,並不缺錢用。
就在殺人行動出發的前夕,Lisa, 堂兄 Derek, Ali, Donny, Heather, Hitman 等眾人,齊聚於 Marty 家的車庫前 ....
Donny 好奇地問起 Hitman 身上的 CMF 代表啥意義,Hitman 則叫 Ali 幫忙解答。Ali 說 CMF = CrazyMotherFucker ~^^,就像是"教父" (Godfather)。
Hitman 看到 Marty 手中的球棒,提出他專業的質疑,難道隨便揮舞球棒,就能致人於死嗎!? Marty 則回答說猛打後腦杓,應該足以致命吧!! Hitman 更進一步詮釋所謂"致命一擊"的關鍵,他說打前腦、打後腦都不要緊,重點是重擊的勁道必須足夠,不可只打破頭殼,必須有一擊致命的準備。
Hitman 也對眾人說,你們面對的不是因為對 Bobby 腦火,而特地去打一場架,你們的作為,不能只是傷害他而已,必須準備好要取他的一命。
這時,Marty 從腰際取出一把匕首,秀出銳利的刀鋒,Hitman 看到了 Marty 已經有所準備,感到很滿意。
突然,一旁的 Donny 手持球棒,不停地揮舞,Hitman 看在眼裡,像是瞎起鬨,Hitman 氣急敗壞,顯然 Donny 沒將自己前面說過的話,聽進耳裡。Hitman 斥責 Donny 說這是怎麼回事!? 難道要去打棒球嗎~@@
Donny 被 Hitman 連株炮的質疑,無法回應半句,最後,Donny 也亮出一把匕首,對 hitman 說有這把刀子,總算可行了吧!! 不過,Hitman 見識了 Donny 輕浮的舉止,內心的疑慮越來越高漲,似乎眾人都沒有致命一擊的準備。
這時,堂兄 Derek 還以為只是為了打一架,Lisa 聽了顯得心急,她再次急切地強調,今晚就必須殺掉 Bobby,不能再出任何差池。Lisa 說這個 Bobby 惡形惡狀,他不但強暴了 Ali,甚至還企圖毀了 Marty 的一生,Lisa 將 Bobby 形容得惡行昭彰,人神共憤。
Hitman 聽了 Lisa 的陳述,也覺得很憤慨,他說 Bobby 值得一死。這時,Donny 又開始起鬨,一旁鼓吹給他 死!死!死!!~ 不過,這次 Donny 很快地回過神,他對自己的失態,當場向眾人道歉,Hitman 也回說本應如此~^^
Hitman 嚴肅地正告眾人,這次殺人行動,絕對不是兒戲,不是一群小孩子玩"make-believe"(使你相信)的遊戲,Hitman 希望大家都必須嚴肅地看待這次的行動。
此時,Marty 的母親忽然由車庫走出來,跟眾人打招呼,Marty 告訴母親大家打算去看電影,請她放心,Marty 的母親則要求 Marty 要小心開車,隨即回到屋內。
一行人分別搭乘兩部車,前往 Bobby 家 ....
Marty 下車迎接 Bobby,Bobby 發現突然來了一票不認識的人,多所埋怨。Marty 說都是 Ali 來自 Palm Bay 的朋友,大家一起出遊,Ali 想再跟 Bobby 一聚的念頭,依然沒有改變,Marty 要 Bobby 放下心防,不過是一次平常不過的兜風而已。
於是,Bobby 坐上 Ali 敞篷車的駕駛座,Ali 坐副手座,後座則是一對假情侶 Donny 與 Heather;另一輛車則是 Marty 駕駛母親的箱型車,副手座是 Hitman,後座則是 Lisa 與堂兄 Derek。
兩輛車一前一後往(即將發生)命案現場出發,一路上 Bobby 的嘴巴依然毒辣,Ali 與 Heather 二位女生被譏為妓女(Hooker),Donny 被說成 Lonny,Heather 被說成 Feather,車上三個人除了 Bobby 本人之外,心境上大概都是"三條線"+"咬牙切齒吧"!! Bobby 質疑 Donny 為何打老遠從 Palm Bay 跑到這裡兜風,有啥強烈理由驅使眾人奔波這麼遠的距離,Donny 似乎傻眼無措,一時詞窮,還好 Ali 腦筋機靈,數度幫 Donny 解圍,驚險中沒露出馬腳。
另一輛車內,Hitman 親眼見識了 Bobby 開車的莽撞,也體認出 Bobby 的混帳舉止。Hitman 問後座的堂兄 Derek 準備好殺了 Bobby 嗎!? 堂兄 Derek 答說,他並不這麼想,他只想對他施予"懲戒的行動"(Disciplinary action),Hitman 笑笑說,他喜歡這個名詞--"懲戒的行動"(Disciplinary action)。
最後,兩輛車駛抵郊區一處沼澤地,Bobby 與 Ali 先行帶開走到水塘邊,其他人則商討待會兒該如何行動。男生包括 Marty, Donny, 堂兄 Derek, Hitman 都各有所司,Hitman 還不知道 Donny 指的是誰,當旁人提醒他 Donny 就是那位來自 Palm Bay 的 Ali 男友,Hitman 恍然大悟,脫口說出原來是那位智障~^^,幸好 Ali 幫忙說好話,否則,Donny 可能被棄於一旁,無用武之地。
Lisa 提醒 Hitman 找他來的目的,是因為借重他的黑道背景,以及職業殺手的身分。Hitman 經過縝密的思考,他提出行動開始之際,必須先發出一個訊號,讓大家能夠有所依循。他分析 Bobby 來此只有一個目的,就是與 Ali 做愛,必須有人偷偷溜到他的背後,當訊號一旦發出,立刻進行殺人的行動。
Hitman 想好了訊號的口號內容--"Are there any alligators down there?",他要 Heather 走到 Bobby 與 Ali 的身邊,當一切就緒時,就大聲喊出那句口號,發起殺人行動。由於 Donny 是 Heather 男友的角色,所以,Donny 必須第一個先衝出去,Marty 當作 Donny 的備援,hitman 與 Derek 在後面路口防堵。
當一切就緒,準備妥當,Heather 小心翼翼地緩步走到 Bobby 與 Ali 的身後,大聲喊出"Are there any aligators in there ?",Ali 與 Bobby 正疑惑之際,突然,Donny 快速度地奔馳而來,他揮舞手中的利刃,在 Bobby 背部連刺數刀,Bobby 感到刺痛,用手觸摸背部的傷口,發現手掌沾染了鮮血,眼見情勢不妙。
這時,Marty 也迎了上來,在 Bobby 的腹部猛刺一刀,Bobby 才驚覺自己的小命不保,不過,卻為時已晚。Heather 與 Ali 眼見兇殺現場景象怵目驚心,驚恐地跑回車內,身上不停地顫抖,與之前談笑風生的態度,幾乎是180度大翻轉。同樣是年輕女生的 Lisa,則顯得格外冷靜與沉著,她雖然沒有實際執行殺人的行動,但是目前為止的進展,均按照她的殺人目標執行中。
此時,身中數刀的 Bobby,身體搖晃地走到 Ali 的敞篷車前,因為失血過多,不支倒地,但是,他的意識依然清醒。他見到 Marty 又逼了過來,苦苦求饒,Marty 說了一句抱歉之後,在他的喉頭深深地劃切了一刀,頓時鮮血直冒,Bobby 再也說不出話來。
此時,Ali 受不了這般殘酷景象的折騰,突然打開車燈,想開車離開。Marty 與 Hitman 大聲斥責,要 Ali 趕緊關燈,最後,Hitman 用球棒在 Bobby 頭部補上致命的重擊,Bobby 似乎已經沒有氣息。
Hitman 要求 Derek 一起幫忙抬 Bobby 的屍體,丟入沼澤水池中。
驚恐之中,除了 Hitman 之外,其他人幾乎都亂了方寸,堂兄 Derek 發覺上衣沾了不少的血滯,驚慌地脫掉,上身赤膊。Hitman 提醒大家,必須各自編一個直接的"不在場證明"(alibi),他不想惹禍上身。
Lisa 則提議立刻前往 North Beach 海邊 .....
在前往 North Beach 的路上,Ali 似乎還處於驚恐的狀態,心神不寧。Heather 安慰 Ali 不應該有罪惡感,她說 Bobby 那麼壞,值得一死,Bobby 如果沒死,很可能會傷害Ali,也可能會傷害 Ali 的小孩。
同時,Lisa 也開始有"罪惡感症候群",她一直覺得聞到血腥的味道,久久不散。這時,Marty 突然驚覺他的匕首外殼遺留在現場,Lisa 說她親眼看到 Marty 丟在草叢中,Hitman 鎮定地提醒 Marty,必須折返找回,否則,匕首外殼上有 Marty 的指紋,警方很容易循線追到 Marty。此外,Hitman 想到現場的車輪痕跡也必須清除,於是,Hitman, Marty 與 Ali 三個人折返命案現場,其他人則繼續前往 North Beach。
折返命案現場的路上,Hitman 提醒 Marty 可能會被警方列入第一順位的嫌疑人,因為 Marty 是 Bobby 最好的朋友,即使 Marty 表面上看起來像是全世界最無辜善良的人,Hitman 又再一次彰顯他的黑道專業。
Marty 回到命案現場,在草叢裡順利找到匕首的外殼,Hitman 也將車輪痕跡抹除。當 Marty 與 Ali 急著想離開現場之際,Hitman 要求必須前去探查 Bobby 的屍體還在沼澤水池裡,他想確認是否已經有人發現屍體,這對毫無殺人經驗的 Marty 與 Ali 而言,真是人生最難熬的一刻。
Marty 躡手躡腳地走進水池邊,看見 Bobby 的屍體輔臥在水中,背部開始聚集一些沙蟹 (sand crabs),正在吃食 Bobby 背部傷口上的腐肉,Marty 突然一陣反胃,嘔吐了起來~@@
在 North Beach 海邊,氣氛也十分地沉重,有人質疑 Lisa 啥事也沒做,只在旁邊觀看,也有人指出堂兄 Derek 淹死了 Bobby,更有人指出 Donny 除了揮砍出第一刀,甚至接連揮出十幾刀,總之,連遠離命案現場的 North Beach,依然瀰漫著異常緊張的空氣。
Lisa 急忙將沾血的刀械丟入沙灘近海中,堂兄則趕緊搶回 Lisa 手中的球棒,他說這是他剛租來的,還沒付錢。
不久,Hitman 一行人由命案現場返回,立刻關心 Lisa 保管刀械的處置,當 Hitman 知道全被 Lisa 丟入海中之後,感到非常震怒。這時,旁人說明剛剛 Lisa 一直擔心可能會被警方逮捕,才會做出這麼輕率的舉措。
Hitman 要求大家再次重述命案發生的經過,如果未來被警方抓到,至少大家的供詞一致。Hitman 也要求大家坐下來想好所有"不在場證明",經過 Hitman 的檢驗,判定妥當之後,才能各自離開。
後續的發展:
1. Marty 回去後第一個動作,打電話給 Bobby 的答錄機留言--
Bobby, this is Marty Puccio.
I called you.
You asked me to call when i got home, so i'm calling ..
2. Marty 與 Lisa 一如往常地做愛,兩個人談到殺人命案的過程,帶著顫抖的聲音,緊張地大笑,慶賀他們的殺人計劃成功了。
3. Lisa 告訴她女性友人 Claudia,他們殺了 Bobby,她把所有的涉案人都扯出來,還請求借用 Claudia 家的車子,想去搬屍體,完全沒有顧慮到案情外洩的嚴重性~@@。Claudia 認為她瘋了,斷然拒絕她的請求。
4. Ali 與母親聊到"謀殺案"的處置,母親感到莫名其妙。
5. 房間內,Donny 與 Heather (!?) 裸身擁抱著睡覺,赤裸的 Ali 在一旁抱著哄著嬰孩,蠻怪異的景象~@@
6. 堂兄 Derek 靜坐著發呆,當一位友人前來關切時,似乎感覺有影射他涉入殺人刑案,Derek 頓時勃然大怒,嚇壞了這位友人。Derek 跟 Lisa 一樣,無法守口如瓶,向友人描述參與殺人命案的細節,還要求這位友人幫他弄一個不在場證明~@@
7. Hitman 靜靜地躺在床上沉思中 ..... (內心大概也忐忑不安,害怕事跡敗露吧!!)
8. Marty 發現弟弟的左耳耳環弄丟了,立刻將自己的耳環取下來,親自為弟弟別上,展露出兄弟倆深摯的親情,Marty 此時的心境,更是百感交集。
9. Lisa 與 Ali 講電話紓解緊張的心情,被母親聽到殺人的細節 ....
10. 當 Ali 獲知警方展開調查行動之後,在家裡情緒失控,打算在自己臥房另外安裝窗簾,好讓自己可以躲得更緊密~@@
11. 數名荷槍實彈的警察,制住正在客廳看電視的 Marty 全家人,幾位幹員搜索到 Marty 的臥房,逮捕正裹著棉被睡覺的 Marty。帶上手銬的 Marty 坐上警車,望著房屋外的弟弟,兩人的眼神雖有交集,但親情的距離卻越來越遠....
參與殺人命案的幾位青少年,坐在 Browady 地方法院內聆聽法官的宣判 ....
此時,Lisa 懷孕的肚子,已經明顯隆起。青少年的親人們,包括被害人 Bobby 的父母,幾乎擠滿了整個法院開庭室的空間。
以下是涉案人的判刑結果:
Heather - 7年有期徒刑
堂兄 Derek - 11年有期徒刑
Ali - 40年有期徒刑
Donny - 終身監禁 (Life in Prison)
Hitman - 終身監禁 (Life in Prison)
Lisa - 終身監禁 (Life in Prison)
Marty - 電椅死刑 (Death by way of Electric Chair)
《Bully》深入描述美國Y世代青少年價值觀的偏差,令人印象深刻。由於父母親的寵逆與漠視,以及社會救濟的缺失,讓青少年在懵懂認知,以及同儕壓力之下,做了許多令成年社會搖頭的舉措,例如吸毒、學業中輟、仗勢凌人的『霸凌現象』、未成年性愛、甚至濫用刀槍,形成社會的亂源。
導演 Larry Clark 專注於當代青少年問題的探討,他拍了一系列以Y世代為主題的黑色電影:
2002--《性,滑板,七年級》 Ken Park
2001--Bully
1995--《衝擊年代》 Kids
露骨且情色地呈現出--Y世代荒謬的思考模式,以及狂妄無知地解決自身問題,比起老學究學院派的立論,導演 Larry Clark 採用更為直接煽情的訴求,震攝了成年人的社會。
電影描述的是真人真事的現象,而非天馬行空的虛擬幻想,當成年人充分了解青少年的徬徨與無措,才能真正幫助他們脫離錯誤的認知,回到正軌,我認為導演 Larry Clark 才是真正的 社會問題專家 與 鬼才~^^
[花絮]
1. 真實的法院判決報告
MARTIN PUCCIO, Appellant, vs. STATE OF FLORIDA, Appellee. No. 86,242 [November 20, 1997]
2. 《Bully》改編自原著小說 "Bully: A True Story of High School Revenge", 作者是 Jim Schutze
3. 劇照 - Bobby (左, Nick Stahl 飾演) 與 Marty (右, Brad Renfro 飾演)
劇照 - 露出一半酥胸的辣妹 Ali (左, Bijou Phillips 飾演),與 Lisa (右, Rachel Miner 飾演)
劇照 - 同性戀酒吧跳艷舞的 Marty (中)
劇照 - 年輕辣妹 Heather (Kelli Garner 飾演)
劇照 - 凶案現場
人物由左至右:
Derek Leon Kaufman (The Hitman, Leo Fitzpatrick 飾演)
Donny (Michael Pitt 飾演)
Marty
Lisa
Derek Dzvirko (Daniel Franzese 飾演)
留言列表