《當哈利碰上莎莉》- When Harry Met Sally... (1989)
[基本資料]
- 導演: Rob Reiner 勞勃‧萊納
- 編劇: Nora Ephron 諾拉‧伊佛朗
- 主要演員:
- Billy Crystal 比利‧克里斯托
- Meg Ryan 梅格‧萊恩
- 評價: 3 of 4
[觀影心得]
《當哈利碰上莎莉》是一部 主題『探討男女之間 是否存在 「純友誼」?』 的 浪漫喜劇電影。
電影以 寫實手法,邀請 幾對 夫妻檔 來 現身說法,以自身的 戀愛/婚姻 經驗,引導出每個主題段落 的 開場白 ....
第一次相遇 ....
[ 夫: 我 跟 朋友 Arthur Kornblum 正坐在一家 Horn & Hardart 餐廳裡,這位 漂亮女生 (指著妻子) 走進來,我轉身向 Arthur 說:『Arthur 你瞧那位女生,我將要取她為妻』。 2週之後我們結婚了,迄今也超過50年,我們仍然維繫著這段婚姻 ... ]
1977 年,芝加哥大學 校門口前,剛剛完成 大學學業 的 Harry Burns (Billy Crystal 飾演) 正與熱戀中的女友 Amanda Reese 擁吻道別。Amanda 的女性摯友 Sally Albright (Meg Ryan 飾演) 則準備好一車的行李,準備與 初次見面的 Harry 輪流開車18小時 遠赴 紐約大都會,展開 他們 的 求職生涯。
Sally 是一位 生活嚴謹、正經八百 的 妙女郎,她將這次的 遠行跋涉,完全打理妥當。除了預先規劃 完整開車路線,每三個小時換班開車,就連換班的 地理位置 都在地圖上標示好了。
她自己也嚴守 『二餐之間 絕對 不亂吃食物』 的 自律規矩。在餐廳用餐時,她 點菜 所要求的 細節 (如下),多到令 服務人員、Harry (、與 我) 都 瞠目結舌 ....
![]()
The chef's salad with the oil and vinegar on the side. And the apple pie á la mode.
But I'd like the pie heated and I want the ice cream on the side.
I'd like strawberry, if you have it. If not, then whipped cream, but only if it's real.
If it's out of a can, nothing.
(Not even the pie?)No, just the pie, but then not heated.
Sally 到 紐約 選擇 新聞寫作 的 工作,期待能夠 增廣見聞。
Harry 與 Sally 的 行事風格 則大大不同,幾乎 強烈對比 到 可以 天秤 的 兩端 來形容 ... ^^
Harry 車上 吃葡萄 向車外 吐葡萄子,竟然沒察覺到 車窗 是封閉的 ... Harry 對此行程 毫無準備,純粹視為 旅遊 ... Harry 時有 灰色 (dark side) 的 負面思考 ...可見 Harry 的 漫不經心 ~^^
不過 Harry 行事浪漫,待人和善親切,算是他的 優點!!
正因為兩人觀念上的南轅北轍,一路上雖然話題不斷,但多是 意見上的爭執,彼此並沒啥好感。
甚至,Harry 一句稱讚 Sally "很吸引人" 的 友善話語,都被 Sally 錯誤解讀 為 Harry 有意背著女友 Amanda 來勾引她~@@,可見兩人觀念差異有如鴻溝之寬廣 ... ^^
其中,最重要的一段爭執,是由 Harry 所提起 的
men and women can't be friends, cos the sex part always gets in the way
(男人 和 女人 不能成為 朋友,因為 性愛 總是 摻雜其中 )
當然,Sally 完全 不能認同 Harry 自以為是 的 論調 ... ^^
結論:
- Harry 認為不可能與 Sally 成為朋友 (他對 Sally 有 性幻想 嗎!? ^^ )
- Sally 只想跟 Harry 做普通朋友,她在 紐約只認識 Harry 一人
原則上 兩人幾乎沒有任何 交集 !! ^^
18小時之後,兩人安然抵達 此行的 目的地--紐約,Harry 與 Sally 握手話別,從此不再聯絡 ...
第二次相遇 ....
[ 夫: 我們在 高中時期 談戀愛。]
[ 妻: 嗯!! 我們是 "高中戀人",但是,當我們高三結束時,他跟父母一起搬走了。]
[ 夫: 我從未忘記她。]
[ 妻: 他從未忘記我。]
[ 夫: 是的,她的 面容 深深烙印在我的 腦海 裡。34年後,我走在 百老匯 的街道上,我看見她走出 Toffenetti 餐廳,我們彼此凝視許久,就好像未曾離開過一天,她就跟16歲時一樣漂亮。]
[ 妻: 他也沒變,他看起來一模一樣。]
5年 之後 (1982 年) ...
第三次相遇 ....
[電影花絮]
- 劇照:
莎莉 Sally Albright (圖左,Meg Ryan 飾演) 與 哈利 Harry Burns (圖右,Billy Crystal 飾演)
- 《當哈利碰上莎莉》導演 Rob Reiner 勞勃‧萊納
導演 Rob Reiner 的 媽媽 客串 餐廳 女食客 ... ^^
- 《當哈利碰上莎莉》編劇 Nora Ephron 諾拉‧伊佛朗
[參考資料]
- Wikipedia - http://en.wikipedia.org/wiki/When_Harry_Met_Sally
- Wikipedia - Rob Reiner - http://en.wikipedia.org/wiki/Rob_Reiner
- Wikipedia - Nora Ephron - http://en.wikipedia.org/wiki/Nora_Ephron
- IMDB - http://www.imdb.com/title/tt0098635/
- 官網 - http://www.whenharrymetsallythemovie.com/
- 英文字幕 - http://strongmovie2.googlepages.com/When-Harry-Met-Sally.srt