[觀影心得]《沙弗的情與慾》Sappho (2008)－Strong's 電影部落格

《沙弗的情與慾》Sappho (2008)

[基本資料]

導演: Robert Crombie 羅伯特·克羅比
編劇: Robert Crombie 羅伯特·克羅比
主要演員:
- Avalon Barrie 阿瓦隆‧巴瑞
- Lyudmila Shiryaeva 柳德米拉·希里亞耶娃
- Todd Soley 陶德·索里
評價: 3 / 4

[觀影心得]

這是一部受古希臘女同性戀詩人 Sappho 所啟發女同題材的愛情悲劇電影。

Sappho 沙弗 (另譯為「莎芙」，我覺得比起電影版翻為「沙弗」更多些人文素養^^)

莎芙（古希臘文：Σαπφώ；拉丁化：Sappho，約630-570BC），古希臘的女同性戀詩人，一生寫過不少情詩、婚歌、頌神詩、銘辭等。著有詩集九卷，大部分已散軼，現僅存一首完篇、三首幾近完篇的詩作，（最新一首剛在2005年出版）以及若干斷句，在一首嫁名柏拉圖的短歌中，莎芙被稱「第十繆斯」。周作人早年曾譯介她的詩歌。莎芙是女同性戀者，西方語言中「女同性戀者」一詞（例如德語：Lesbe，法語：lesbienne，英語：lesbian），即源自其居住地萊斯博斯島（現代及古希臘語：Λέσβος，古希臘語拉丁字母轉寫：Lesbos，現代希臘語拉丁字母轉寫：Lesvos）。

電影時代背景設定於二十世紀初期的1926年，一對來自美國的新婚夫妻搭乘輪船，遠道而來到希臘「萊斯博斯島」(Lesvos) (希臘女同性戀詩人 Sappho 的故居地)度蜜月，丈夫 Phil Lovell (由 Todd Soley 飾演) 是一位新銳畫家，他美麗的妻子 Sappho Lovell (由 Avalon Barrie 飾演) 是美國富商千金。

原本幸福美滿的新婚夫妻，在妻子 Sappho Lovell 和當地女性 Helene Orlov (由 Lyudmila Shiryaeva 飾演) 相遇之後逐漸變調，異性戀、同性戀、三角戀相互間的情慾糾葛激烈衝撞，最後導致一發不可收拾的悲劇 ....

希臘「萊斯博斯島」(Lesvos)